Inside Apple's top secret iPhone factory: Tech giant provides a glimpse of huge Chinese plant where 50,000 pink-jacketed staff are subjected to facial recognition, metal detectors and daily roll calls